Die hier vorliegende erste Ausgabe einer neuen Reihe der Heinrich-Böll-Stiftung stellt eine kritische Auseinandersetzung mit der aktuellen politischen und sozialen Lage Afghanistans sowie den Projektaktivitäten der Heinrich-Böll-Stiftung in diesem Land dar. Die Heinrich-Böll-Stiftung verbindet mit dieser Ausgabe ein ganz besonders politisches Anliegen: Zum einen will sie am Beispiel Afghanistan Chancen und Risiken der Zusammenarbeit mit traditionellen Gemeinschaften aufzeigen; zum zweiten geht es ihr - auch und gerade im Spannungsverhältnis zur Kooperation mit Stammesakteuren - um eine herausragende Einbindung der Geschlechterperspektive. Für diesen Band konnte eine Reihe ausgewiesener afghanischer und internationaler Expertinnen und Experten gewonnen werden. Inhalt: Barbara Unmüßig, Antonie Nord, Dirk Spilker: Einleitung und Hintergrund Conrad Schetter: Wiederaufbau zwischen allen Stühlen. Die internationale Intervention in Afghanistan zwischen Staat, Zivilgesellschaft und traditionellen Eliten Sippi Azerbaijani Moghaddam: Gender in Afghanistan Marion Regina Müller: Wiederaufbau Afghanistans für die Afghanen? Überlegungen zur Arbeit der Heinrich-Böll-Stiftung in Afghanistan Masood Karokhail und Susanne Schmeidl: Zur Integration traditioneller Strukturen in den Staatsbildungsprozess: Lehren aus dem Tribal Liaison Office in Loya Paktia